Somos puntanos, orgullosos de esta hermosa y querida Provincia.
En los paseos de fin de semana registramos imágenes y te relatamos los viajes por el interior de San Luis.
Vos sos nuestro acompañante...
Aún nos falta mucho por recorrer. ¿Disfrutemos Juntos?
Prohibido su reproducción total o parcial (derechos de autor Ley 11723)
Mostrando las entradas con la etiqueta Balnearios. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Balnearios. Mostrar todas las entradas
martes
I- Dique La Sepultura o Piscu Yaco ("Aguada de los Pájaros")
Este dique está ubicado al pie de la sierra de los Comechingones, en Cortaderas, Departamento de Chacabuco ocupando aproximadamente doce hectáreas. Se accede a este nuevo dique por la Ruta Provincial Nº 1 y está ubicado en el Km. 25,50, recorriendo en dirección Norte (camino a Merlo, a pocos kilómetros de la localidad de Villa Larca (5 ó 6 km).
El objetivo principal de este embalse es el de potenciar el turismo en la región, permitiendo el desarrollo de actividades turísticas, recreativas, fundamentalmente de índole náutica o acuática restringidas o reguladas y otras subsidiarias relacionadas con la utilización del paisaje y la naturaleza, avistaje de aves autóctonas y caminatas.
Etiquetas:
Balnearios,
Departamento Chacabuco,
Diques,
Embalses,
La Sepultura,
Piscu Yaco
lunes
II - Dique La Sepultura o Piscu Yaco ("Aguada de los Pájaros")
Detalles históricos - culturales
Como relata Juan W. Gez en su 'Historia de San Luis', "Villagrán siguió el itinerario de Diego de Rojas... atravesó la Sierra de los Comechingones ... y en un lugar cercano a Villa Larca encontróse un núcleo importante de población indígena, especie de capital de una confederación de tribus que habitaban el vasto Valle del Conlara... rodeados por los españoles sucumbieron a centenares bajo los formidables golpes de sable y las terribles acometidas de los lanceros. Esa sangrienta acción no fue una lucha, fue una feroz matanza de hombres inermes. Aquel sitio, regado por la sangre de centenares de víctimas indefensas y cubierto de cadáveres, llamóse desde entonces "La Sepultura" recordando aquella hecatombe humana".
El Arroyo la Sepultura, evoca aquel etnocidio español en cercanías a Cortaderas donde, según la tradición oral, hubo una gran matanza de comechingones, comandados por el último cacique Yungulo, con sus niños y mujeres, que fueron reunidos con la excusa de una celebración. Esa emboscada permitió a los conquistadores la dominación del Valle del Conlara.
El Proyecto
El proyecto inicial, habla de una imponente obra temática, compuesta por varios elementos en tres etapas, donde entre otros puntos, habrá un museo en el que se protegerán los hallazgos y sitios arqueológicos y antropológicos. La primera etapa será de declaración de protección como patrimonio de la Provincia
El acceso principal al emplazamiento está ubicado en el Km. 25,50 de la Ruta Provincial Nº 1 y desde allí, se accede por camino conformado por suelo natural - tierra con base perfectamente consolidada, después de recorrer una longitud de 2,20 Km., al camino turístico del Perilago propiamente dicho, el cual permite circundar el atractivo embalse en forma completa respecto a las características del dique.
Desde el Ministerio de Obra Pública e Infraestructura informaron que consta de una presa hidráulica de relleno construida con Muros de Cierre conformados por terraplenes de materiales sueltos compactados- suelos naturales o enrocados con un espejo de agua de superficie aproximada de 17 hectáreas.
(Fuente: Prensa Gobierno de San Luis)
Historical details - cultural
As relates John W. Gez in his "History of San Luis," Villagrán followed the path of Diego de Rojas ... crossed the Sierra de los Comechingones ... and in a location near Villa Larca he found an important core of indigenous people, kind of capital of a confederation of tribes inhabiting the vast Conlara Valley ... surrounded by the Spanish hundreds perished under the tremendous blows of sword and the terrible attacks of the lancers. That bloody action was not a fight, was a vicious killing of men unarmed. The place, watered by the blood of hundreds of defenseless victims, and covered with corpses, Llamosa since "La Sepultura" remembering that human catastrophe. "
The Grave Creek, recalls that in the vicinity of Spanish ethnocide Cortaderas where, according to oral tradition, there was a great slaughter of comechingones, led by the last chief Yungulo, with their children and women, who were gathered under the guise of a celebration. That allowed the conquerors ambush domination Valley Conlan.
The Project
The initial draft, speaks of an imposing thematic work, composed of several elements in three stages, where among other things, there will be a museum that will protect the findings and archaeological and anthropological sites. The first stage will be a declaration of protection as a heritage of the Province
.
The main access to the site is located at Km 25.50 of the Provincial Highway No. 1 and from there, reached by road consisting of natural soil - land-based well-established, after covering a length of 2.20 km , the tourist path perilago itself, which can go around the attractive lake in full on the characteristics of the dam.
The Ministry of Public Works and Infrastructure reported that consists of a hydraulic fill dam built with walls made up of embankments off loose material-compacted natural soil with a perched water surface area of about 17 hectares.
(Source: Press Government of San Luis)
As relates John W. Gez in his "History of San Luis," Villagrán followed the path of Diego de Rojas ... crossed the Sierra de los Comechingones ... and in a location near Villa Larca he found an important core of indigenous people, kind of capital of a confederation of tribes inhabiting the vast Conlara Valley ... surrounded by the Spanish hundreds perished under the tremendous blows of sword and the terrible attacks of the lancers. That bloody action was not a fight, was a vicious killing of men unarmed. The place, watered by the blood of hundreds of defenseless victims, and covered with corpses, Llamosa since "La Sepultura" remembering that human catastrophe. "
The Grave Creek, recalls that in the vicinity of Spanish ethnocide Cortaderas where, according to oral tradition, there was a great slaughter of comechingones, led by the last chief Yungulo, with their children and women, who were gathered under the guise of a celebration. That allowed the conquerors ambush domination Valley Conlan.
The Project
The initial draft, speaks of an imposing thematic work, composed of several elements in three stages, where among other things, there will be a museum that will protect the findings and archaeological and anthropological sites. The first stage will be a declaration of protection as a heritage of the Province
.
The main access to the site is located at Km 25.50 of the Provincial Highway No. 1 and from there, reached by road consisting of natural soil - land-based well-established, after covering a length of 2.20 km , the tourist path perilago itself, which can go around the attractive lake in full on the characteristics of the dam.
The Ministry of Public Works and Infrastructure reported that consists of a hydraulic fill dam built with walls made up of embankments off loose material-compacted natural soil with a perched water surface area of about 17 hectares.
(Source: Press Government of San Luis)
Escuchar
Leer fonéticamente
Diccionario - Ver diccionario detallado
►
Etiquetas:
Balnearios,
Departamento Chacabuco,
Diques,
Embalses,
La Sepultura
domingo
Salto de la Negra Libre - (Departamento Pringles) - San Luis
En el valle de Pancanta a 80 Km de la Ciudad de San Luís y en las cercanías de la localidad minera y turística de La Carolina se encuentra uno de los maravillosos lugares que esconden las serranías puntanas.
Se trata del Salto de la Negra Libre. Una caída de agua de aproximadamente 65 metros en dos caídas sucesivas, que forman un amplio pozo de aguas cristalinas de unos 12 metros de profundidad.
In the Valley of Pancanta 80 km from the City of St. Louis and in the vicinity of the mining and tourist town of La Carolina is one of the wonderful places to hide the hills of San Luis.
Se trata del Salto de la Negra Libre. Una caída de agua de aproximadamente 65 metros en dos caídas sucesivas, que forman un amplio pozo de aguas cristalinas de unos 12 metros de profundidad.
This is the Salto de la Negra Libre. A waterfall of approximately 65 meters in two successive falls, forming a large pot of clear water about 12 meters deep.
El arroyo Pancanta – afluente del Río Grande – es quién contiene este increíble salto al que se puede acceder luego de llegar por la Ruta Provincial Nº 9 hasta las proximidades de la Hostería Las Verbenas, desde donde se organizan excursiones a pié o a caballo con la compañía de baqueanos que brindan un servicio seguro y sin mayores riesgos a quienes quieren conocer este lugar.
The stream Pancanta - a tributary of the Rio Grande - is who has this incredible leap that can beaccessed after reaching the Provincial Highway No. 9 to the vicinity of the lodge the festivals, fromwhere excursions on foot or on horseback with the company of locals who provide a safe and withoutmajor risks to those who want to know this place .
La caminata se hace por un sendero que va trepando las sierras en medio de un paisaje deslumbrante. Luego de una hora y media de cabalgata o casi tres horas a pié aparece una cañada de cuyas paredes se descuelga el agua bastante fría, aún en verano, que es aprovechada por quienes quieran darse un “chapuzón” luego del esfuerzo realizado. A sus márgenes se puede acampar y observar el vuelo de cóndores y otras aves.
The walk is a path that climbs the mountain in the midst of a breathtaking landscape. After an hour and a half of riding or walking nearly three hours to see a canyon whose walls pick up the water pretty cold, even in summer, which is used by those who want to take a "dip" after the effort. In the margins you can camp and watch the flight of condors and other birds.
En los remansos que forma este arroyo y otros que confluyen con el Río Grande se pueden pescar las estupendas truchas Arco iris.
Muchos se preguntan el porqué de este nombre. Y como siempre la leyenda aparece para darle un halo de misterioso romance. Se cuenta que una esclava negra escapando de su amo, un criollo de la época de la Colonia, se arrojó al vacío buscando la libertad en otro mundo que no tenía en éste.
In the backwaters formed by this stream and others were merged with the Rio Grande you can catchthe wonderful rainbow trout.
Many wonder why this name. And as always the legend appears to give an aura of mystery romance.It is said that a black slave fleeing from his master, a native of the colonial times, threw herselfseeking freedom in another world that did not take it.
Etiquetas:
Balnearios,
Departamento Pringles,
Ríos,
Salto de la Negra Libre
Suscribirse a:
Entradas (Atom)



































