en Web en Blog

Somos puntanos, orgullosos de esta hermosa y querida Provincia.
En los paseos de fin de semana registramos imágenes y te relatamos los viajes por el interior de San Luis.
Vos sos nuestro acompañante...
Aún nos falta mucho por recorrer. ¿Disfrutemos Juntos?
Prohibido su reproducción total o parcial (derechos de autor Ley 11723)




PARA AGILIZAR EL SISTEMA MOSTRAMOS LAS DIEZ ÚLTIMAS PUBLICACIONES, EL RESTO UD PODRÁ ENCONTRARLO EN EL MENÚ QUE SE ENCUENTRA A LA DERECHA... PARA AGRANDAR LAS IMAGENES, HACER CLIC SOBRE ELLAS
Mostrando las entradas con la etiqueta Museo. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Museo. Mostrar todas las entradas

domingo

La Carolina: Encuentro de la Joven Poesía








Hemos visitado nuevamente la Casa de Juan Crisóstomo Lafinur y el Museo de la Poesía, recorrimos ambos edificios, pudiendo apreciar que están muy bien cuidados (tanto en el mantenimiento como en su aseo).


Lugareños son sus recepcionistas, los que reciben a los visitante cordialmente.
Pudimos hablar con Francisco, uno de los "hacedores" de la obra, orgullosamente relata que con sus habilidosas manos seleccionó y colocó las delgadas piedras que componen los muros, _sonriendo cuenta que le hicieron rehacer su trabajo, por colocar piedras más grandes para concluirlo más rápido, pero...primó la estética y tuvo que reemplazarlas por las delgadas que se pueden apreciar hoy. Esta obra fue inaugurada en el año 2007, cuyo proyecto fue realizado por las jovenes arquitectas puntanas: María Pìa Pollio, María Alejandra Piñeda y María Mercedes Pastor.

La Carolina - Departamento Pringles - Pcia. de San Luis





  • La Carolina está situada en el centro - Norte de la Pcia. de San Luis, a 80km de la capital, siendo el poblado más alto de las sierras centrales a 1610 mts. sobre el nivel del mar, puede accederse a ella por ruta Provincial Nº 9 pasando por la Localidad de El Trapiche.

  • The Carolina is located - in center North of the Pcia. of San Luis, to 80p km of the capital, being the town upper of the central mountain ranges to 1610 mts. on the level of the sea, it can be acceded to her by Provincial route Nº 9 passing by the Locality of the Trapiche.







  • Hasta llegar a nuestro destino final pudimos disfrutar de la naturaleza dueña absoluta de nuestra atención, a la vera del camino distintas imagenes nos acompañaron en todo su recorrido, aqui te muestro alguna de ellas.


  • Until arriving at our final destiny we could enjoy the nature absolute owner of our attention, to the side of the way different images accompanied to us in all its route, I show some to you of them here.

  • Es un encantador pueblo minero recostado al pie del cerro Tomolasta fundado por el Marqués de Sobremonte, quién bautizó a este paraje con el nombre de "La Carolina" en honor a Carlos III de España. Este poblado que vió nacer al filósofo y poeta puntano Juan Crisóstomo Lafinur, dio a conocer en 1785 su potencial como productor de oro. Desde ese momento muchas empresas se dedicaron a la explotación del preciado mineral, que se agotó sesenta años después. Con una fisonomía de casas construídas en piedras bordeando su única calle central, posibilita visitas guiadas que permiten admirar los túneles ventiladores, galerías y piques de sus extinguidas minas de oro. Otras opciones incluyen búsqueda de oro en el río del lugar y actividades de turismo aventura.


  • It is a charming recostado mining town on the foot of the Tomolasta hill founded by Marquess de Sobremonte, who baptized to this place with the name of “the Carolina” in honor to Carlos III of Spain. This town that to be born to the philosopher and puntano poet Juan Crisóstomo Lafinur, presented in 1785 his potential like gold producer. From that moment many companies were dedicated to the operation of the mineral appraised one, that exhausted sixty years later. With an appearance of houses construídas in stones bordering its only central street, makes possible guided visits quepermiten ademira the tunnels ventilators, galleries and resentments of his extinguished gold mines. Other options include gold search in the river of the place and tourism activities venture.

  • El 5 de agosto de 2005, se inaugura un complejo cultural, en homenaje a Juan Crisóstomo Lafinur, en el predio donde fue su hogar. Se construyó este templete a los efectos de preservar parte de su vivienda. Existe allí una exposición museo de mineralogía de la zona



  • The 5 of August of 2005, a cultural complex is inaugurated, in tribute to Juan Crisóstomo Lafinur, the estate where it was his home. Templete was constructed this to the effects to preserve part of its house. Exite there a exhibition museum of mineralogy of the zone